Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri

Privacy Policy & KVKK Disclosure

Data Controller: Sadık ŞİYAK, developer of "Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri".

1. Data We Collect

If you sign in with Google (Firebase): your name, email, and account ID. Google AdMob may process your advertising ID. We use your location to calculate prayer times and Qibla direction. We also use Firebase Crashlytics to monitor app stability; crash reports and basic device information (such as model and OS version) may be collected regardless of your sign-in status.

2. Why We Collect It

Google Sign-In exists solely so your dhikr counts and Qur'an reading progress aren't lost when you change phones or reinstall. You can use the app fully as a guest without signing in; in that case your progress stays only on your device.

3. Location

Used only to find your nearest prayer-time table and Qibla direction; you may enter your city manually instead.

4. International Transfer

Firebase and AdMob are operated by Google LLC; if you sign in, your data may be stored on servers outside Turkey, with your explicit, separate consent shown in-app.

5. Retention & Your Rights

Account data is kept until you delete your account from the app. You may request access, correction, or deletion of your data at any time.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: Sadık ŞİYAK, Entwickler von „Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri".

1. Erhobene Daten

Bei Google-Anmeldung (Firebase): Name, E-Mail, Konto-ID. Google AdMob kann Ihre Werbe-ID verarbeiten. Standort wird für Gebetszeiten und Qibla-Richtung genutzt. Zudem verwenden wir Firebase Crashlytics zur Überwachung der App-Stabilität; unabhängig von Ihrem Anmeldestatus können Absturzberichte und grundlegende Geräteinformationen (z. B. Modell und Betriebssystemversion) erfasst werden.

2. Zweck

Die Google-Anmeldung dient allein dazu, Ihre Dhikr-Zähler und Ihren Koran-Lesefortschritt bei einem Gerätewechsel zu erhalten. Nutzung als Gast ist ohne Anmeldung vollständig möglich.

3. Übermittlung ins Ausland

Firebase und AdMob werden von Google LLC betrieben; bei Anmeldung können Daten außerhalb der Türkei gespeichert werden, mit Ihrer separaten, ausdrücklichen Einwilligung in der App.

4. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen.

Privacybeleid

Verwerkingsverantwoordelijke: Sadık ŞİYAK, ontwikkelaar van "Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri".

1. Verzamelde gegevens

Bij Google-login (Firebase): naam, e-mail, account-ID. Google AdMob kan uw advertentie-ID verwerken. Locatie wordt gebruikt voor gebedstijden en Qibla-richting. Daarnaast gebruiken we Firebase Crashlytics om de stabiliteit van de app te bewaken; ongeacht uw inlogstatus kunnen crashrapporten en basisapparaatinformatie (zoals model en besturingssysteemversie) worden verzameld.

2. Doel

Google-login dient uitsluitend om uw dhikr-tellingen en Koran-voortgang te bewaren bij een nieuw toestel. Gebruik als gast is volledig mogelijk zonder inloggen.

3. Doorgifte buiten Turkije

Firebase en AdMob worden beheerd door Google LLC; bij inloggen kunnen gegevens buiten Turkije worden opgeslagen, met uw aparte, uitdrukkelijke toestemming in de app.

4. Uw rechten

U kunt te allen tijde inzage, correctie of verwijdering van uw gegevens vragen.

Política de Privacidad

Responsable del tratamiento: Sadık ŞİYAK, desarrollador de "Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri".

1. Datos que recopilamos

Con inicio de sesión de Google (Firebase): nombre, correo, ID de cuenta. Google AdMob puede procesar su ID de publicidad. Usamos su ubicación para horarios de oración y dirección de la Qibla. Además, utilizamos Firebase Crashlytics para supervisar la estabilidad de la app; independientemente de si ha iniciado sesión, se pueden recopilar informes de fallos e información básica del dispositivo (como el modelo y la versión del sistema operativo).

2. Por qué los recopilamos

El único fin del inicio de sesión es que su contador de dhikr y progreso de lectura del Corán no se pierdan al cambiar de teléfono. Puede usar la app como invitado sin iniciar sesión.

3. Transferencia internacional

Firebase y AdMob son operados por Google LLC; si inicia sesión, sus datos pueden almacenarse fuera de Turquía, con su consentimiento explícito y separado dentro de la app.

4. Sus derechos

Puede solicitar acceso, corrección o eliminación de sus datos en cualquier momento.

Kebijakan Privasi

Pengendali Data: Sadık ŞİYAK, pengembang "Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri".

1. Data yang Dikumpulkan

Jika masuk dengan Google (Firebase): nama, email, ID akun. Google AdMob dapat memproses ID iklan perangkat Anda. Lokasi digunakan untuk waktu salat dan arah kiblat. Selain itu, kami menggunakan Firebase Crashlytics untuk memantau stabilitas aplikasi; terlepas dari status masuk Anda, laporan crash dan informasi dasar perangkat (seperti model dan versi sistem operasi) dapat dikumpulkan.

2. Tujuan

Login Google hanya bertujuan agar hitungan zikir dan progres membaca Al-Qur'an tidak hilang saat berganti ponsel. Anda dapat menggunakan aplikasi sepenuhnya sebagai tamu tanpa login.

3. Transfer ke Luar Negeri

Firebase dan AdMob dioperasikan oleh Google LLC; jika Anda login, data dapat disimpan di luar Turki, dengan persetujuan eksplisit terpisah di dalam aplikasi.

4. Hak Anda

Anda dapat meminta akses, koreksi, atau penghapusan data Anda kapan saja.

Politique de Confidentialité

Responsable du traitement : Sadık ŞİYAK, développeur de « Zikir, Kuran & Namaz Vakitleri ».

1. Données collectées

En cas de connexion avec Google (Firebase) : nom, e-mail, identifiant de compte. Google AdMob peut traiter l'identifiant publicitaire de votre appareil. Votre position est utilisée pour calculer les heures de prière et la direction de la Qibla. De plus, nous utilisons Firebase Crashlytics pour surveiller la stabilité de l'application ; indépendamment de votre statut de connexion, des rapports de plantage et des informations basiques sur l'appareil (comme le modèle et la version du système d'exploitation) peuvent être collectés.

2. Pourquoi nous les collectons

La connexion avec Google sert uniquement à éviter que votre compteur de dhikr et votre progression de lecture du Coran ne soient perdus lors d'un changement de téléphone. Vous pouvez utiliser l'application entièrement en mode invité, sans vous connecter.

3. Transfert international

Firebase et AdMob sont exploités par Google LLC ; si vous vous connectez, vos données peuvent être stockées en dehors de la Turquie, avec votre consentement explicite et distinct donné dans l'application.

4. Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données à tout moment.